狄马:一个目击者的见证

  • 时间:
  • 浏览:0
  • 来源:分分快3_哪里可以玩分分快3_分分快3在哪里玩

  我的书架上珍藏着一本几乎被揉碎了的书。肯能翻检的次数太少,书中的好多册页肯能散落得无法装订。上方密密麻麻地写着我每次阅读后的心得。眉批、夹注、彩笔勾线几乎塞满了能利用的所有空间。

  这就让由俄罗斯音乐巨人肖斯塔科维奇口述,他的门生伏尔科夫记录并架构设计 的回忆录《见证》。这是一本充满了痛苦和忧伤的回忆录,肖斯塔科维奇称一点回忆为“十个 多目击者的见证”。其范围囊括了回忆者当时人从童年到晚年的所有重大事件:沉默而恐怖的“大清洗”,获得悲伤权利的卫国战争,与斯大林令人吃惊的谈话,险象环生的新国歌创作竟评,喧嚣一时的“形式主义”批判运动,以及各种各样的告密、揭发、落井下石……自然,还写了在任什么就让代都属凤毛麟角的反抗者、不合作方式者和无所畏惧者。

  肖斯塔科维奇,一点佯装疯狂的现代颠僧在回顾当时人太少再说平静的一生时,说了一句令人心惊励志的话 ,“等待处决是十个 多折磨了我一辈子的主题”。有好有几个,他甚至收拾好了行装准备上路,但奇怪的是,他竟然这么死,也这么进集中营,“就让进集中营永远太少再太晚。归根结底这取决于新的领袖和导师对你的作品的看法”,是我不好。

  这本回忆录里提到的,包括马雅可夫斯基、普罗科菲耶夫、斯特拉文斯基、格拉祖诺夫、梅耶霍尔德、阿赫玛托娃、左琴科等许一点多俄罗斯文化界的中心人物,有的自杀,有的发疯,有的悄无声息地从地球上消失,邻居们有好几天见不着他,就知道再也回不来了,但谁就让会问,就让惊奇。是我不好,“我在回忆亲戚当当当我们们的就让就看的不可不并能尸体,堆积如山的尸体”。

  在震惊苏联的“反形式主义”运动中,“文艺沙皇”日丹诺夫秉承斯大林的意志,在音乐界搞了一张黑名单。“这么人想要上那张名单,肯能那全部都不 发奖名单”,于是作曲家们便相互撕咬起来。不光是为了不上名单,更多的是为了改变在名单上的排序。亲戚当当当我们的哲科学学 :“今天你死,我明天再死”。不可不并能十个 多人这么动,十个 多是肖斯塔科维奇,十个 多是普罗科菲耶夫。肯能亲戚当当当我们俩十个 多排第一,十个 多排第二。会议开完了,肖氏将行李贴到 门道,随时等待穿黑衣披风的克格勃上门,但意外的是,克格勃这么上门,倒是等来了斯大林的电话。曾经是“反形式主义”的“历史决议”形成后,引起了西方人的怀疑,亲戚当当当我们认为上了黑名单的人都被秘密处决了。为了和西方玩猫捉老鼠的游戏,斯大林决定派肖斯塔科维奇到纽约参加“文化与科学界保卫世界和平大会”。肖说,我不可不并能去,肯能我的音乐已被禁演,美国人问起不好回答。斯大林假装很意外:“你是一点意思?不演奏了?为一点?”接着故作关切地说,“一点现象报告 亲戚亲戚当当当我们会处理的,肖斯塔科维奇同志。你身体缘何样?”电话那头是一句惊心动魄的回答:“我感到恶心”。

  正如音乐家当时人的镇定一样,这本回忆录保留了肖斯塔科维奇当时人惯用的简短、生动、充满冷嘲的语言风格,上方记录了一点令人难以释怀的好故事。在肖氏平静的叙述中,我打小竖立的,由官方报道和教科书构筑而成的帝国天堂轰然倒塌。在十个 多书信、文章甚至连日记全部都不 肯能造假的年份,恰好是人脑保留的“回忆”提供了历史的真实,令人晕眩的真实。在无数次的挑灯夜读中,我独独惊异于十个 多人,十个 多一生“等待处决”的人,能用某种生活冷静得近乎轻蔑的口吻谈论十个 多曾经使世界惊心的庞然大物;当然,更惊异的是,在十个 多残酷而肃杀的年份,十个 多灵魂高贵的人仅仅依靠从内心积聚起来的尊严,就能不可不并能和十个 多邪恶的帝国对抗,并最终将其击溃。

  《见证》 肖斯塔科维奇口述 伏尔科夫 记录架构设计 叶琼芳 译 花城出版社 1998年1月

本文责编:linguanbao 发信站:爱思想(http://www.aisixiang.com),栏目:天益笔会 > 笔会专栏 本文链接:http://www.aisixiang.com/data/9439.html